10. Mój dzień

Mój dzień – Mein Tag. Nauczysz się godzin i czynności. Poznasz czasowniki nieregularne i rozdzielnie złożone. Opiszesz dzień.

3 zegarki wskazują godzinę 11:55
die Uhr – zegar
Słownictwo
  • Godziny zegarowe
  • Pory dnia
  • Czynności
Gramatyka
  • Czasowniki nieregularne
  • Czasowniki rozdzielnie złożone
Dialogi
  • Która godzina?
  • Umawiamy się do kina
  • Rozmowa telefoniczna
  • Co robi pan Möller?
Wypowiedź pisemna
  • Opis dnia

Słownictwo

Godziny zegarowe

Zegar wskazuje wpół do drugiej.
Es ist halb zwei – Jest wpół do drugiej

7:00 – Jest siódma. – Es ist 7 (Uhr).

7:10 – Jest siódma dziesięć. – Es ist 7 Uhr 10.

            Jest dziesięć po siódmej. – Es ist 10 nach 7.

7:30 – Jest siódma trzydzieści. – Es ist 7 Uhr 30.

           Jest w pół do ósmej. – Es ist halb 8.

7:55 – Jest siódma pięćdziesiąt pięć. – Es ist 7 Uhr 55.

           Jest za pięć ósma. – Es ist 5 vor 8.

Pory dnia

Nad ranem słońce wychodzi na horyzoncie

am Morgen – nad ranem

am Vormittag – przed południem

am Mittag – w południe

am Nachmittag – po południu

am Abend – wieczorem

Czynności

Chłopcy siedzą na trawie i wspólnie czytają książkę
ein interessantes Buch lesen – czytać interesującą książkę
  • meine Katze fotografieren – fotografować mojego kota
  • Deutsch lernen – uczyć się niemieckiego
  • Englisch sprechen – mówić po angielsku
  • Pudding essen – jeść budyń
  • Computer spielen – grać na komputerze
  • mein Kaninchen beobachten – obserwować mojego królika
  • Kuchen backen – piec ciasto
  • sich treffen – spotykać się
  • ein interessantes Buch lesen – czytać interesującą książkę
  • aufräumen – sprzątać
  • anrufen – dzwonić przez telefon
  • fernsehen – oglądać telewizję
  • einpacken – pakować
  • sich anziehen – ubierać się
  • aufstehen – wstawać
  • frühstücken – jeść śniadanie

Gramatyka

Czasowniki nieregularne

  • ich spreche – mówię
  • du sprichst – mówisz
  • er/sie/es spricht – mówi
  • wir sprechen – mówimy
  • ihr sprecht – mówicie
  • sie sprechen – mówią

W czasowniku nieregularnym w 2 i 3 osobie liczby pojedynczej zamiast „e” znajdziesz „i”.

na przykład:

  • lesen – czytać
    • (ich lese, du liest, er liest)
  • sich treffen – spotykać się
    • (ich treffe mich, du triffst dich, er trifft sich)
  • sehen – widzieć
    • (ich sehe; du siehst; er sieht)
  • nehmen – brać
    • (ich nehme, du nimmst, er nimmt)

Czasowniki rozdzielnie złożone

  • ich stehe auf – wstaję
  • du stehst auf – wstajesz
  • er/sie/es steht auf – wstaje
  • wir stehen auf – wstajemy
  • ihr steht auf – wstajecie
  • sie stehen auf – wstają

Przedrostek „auf” odrywa się i wędruje na koniec zdania.

Inne przykłady:

  • aufräumen – sprzątać
    • (ich räume auf; du räumst auf)
  • zurückkommen – wracać
    • (ich komme zurück; du kommst zurück)
  • fernsehen – oglądać telewizję
    • (ich sehe fern; du siehst fern; er sieht fern)
  • mitnehmen – brać ze sobą
    • (ich nehme mit; du nimmst mit; er nimmt mit)

Zauważ, że w czasowniku „fernsehen” i „mitnehmen” mamy do czynienia z dwoma sytuacjami. Po pierwsze czasowniki te są rozdzielenie złożone. Po drugie są one nieregularne.

Dialogi „Mój dzień”

Która godzina?

Piękny zegarek na ręce wskazuje godzinę zegarową
Wie viel Uhr ist es? – Która jest godzina?

A. Entschuldigung. Wie viel Uhr ist es? (Wie spät ist es?) – Przepraszam. Która jest godzina?

Es ist acht – Jest ósma.

A. Danke – Dziękuję.

Bitte – Proszę.

Poćwicz godziny z zegarem interaktywnym

Umawiamy się do kina

Aparat filmowy na trójnogu
sich treffen – spotykać sie

A. Wann gibt’s „Shrek”? – Kiedy będzie „Shrek”?

„Shrek“ gibt es am Mittwoch um 11:00 – „Shrek“ będzie w środę o 11:00.

A. Wann treffen wir uns? – Kiedy się spotkamy?

Wir treffen uns um halb 11:00 – Spotkajmy się o wpół do 11:00.

Rozmowa telefoniczna

Mężczyzna rozmawia przez telefon
Was machst du denn? – Co robisz?

A. Hallo Thomas, wann kommst du? – Cześć Tomasz, kiedy przyjdziesz?

Ich komme um fünf – Przyjdę o piątej.

A. Was machst du denn? – Co robisz?

Ich lese. – Czytam

A. Was liest du? – Co czytasz?

Ich lese „Pu der Bär“. – Czytam „Kubusia Puchatka“

Co robi pan Möller?

Starszy pan pracuje w biurze
Herr – pan, Frau – pani

A. Wann steht Herr Möller auf? – Kiedy wstaje Pan Möller?

Herr Möller steht am Morgen um 7:00 auf. – Pan Möller wstaje rano o 7:00.

A. Wann geht Herr Möller ins Büro? – Kiedy Pan Möller idzie do biura?

Herr Möller geht am Vormittag um 9 Uhr 30 ins Büro – Pan Möller idzie do biura przed południem o 9:30.

A. Wann kommt Herr Möller nach Hause? – Kiedy Pan Möller przychodzi do domu?

Herr Möller kommt am Nachmittag um sechs nach Hause. – Pan Möller przychodzi do domu po południu o szóstej.  

Wypowiedź pisemna „Mój dzień”

opis dnia

Um halb sieben stehe ich auf. – Wstaję o wpół do 7.

Um sieben ziehe ich mich an. – Ubieram się o 7.

Um acht gehe ich in die Schule. – Idę do szkoły o 8.

Um sechszehn komme ich nach Hause. – Przychodzę do domu o 16.

Um siebzehn sehe ich fern – O 17 oglądam TV.

Um neunzehn lerne ich Deutsch – Uczę się niemieckiego o 19.

Um zweiundzwanzig gehe ich schlafen – Idę spać o 22.

Lista zadań do działu 4 Mein Tag z podręcznikiem „und so weiter neu dla klasy 5”

Czytanie ze zrozumieniem

Zadanie C Dzień u rodziny Möllerów

Zadanie E Uzupełnij zdania

Zadanie G Dopasuj teksty

dział 4, und so weiter neu dla klasy 5, PWN

Słuchanie ze zrozumieniem

Zadanie D Piosenka „Rankiem”

Zadanie F Zaznacz, czy podane zdania są prawdziwe

Zadanie H Ćwicz wymowę

dział 4, und so weiter neu dla klasy 5, PWN

Dialogi

Zadanie A Która jest godzina

Zadanie B Rzomowa telefoniczna

Zadanie B2 Kiedy przyjdziesz?

Zadanie C1 Kiedy?

Zadanie C2 Opowiedz o swoim dniu

dział 4, und so weiter neu dla klasy 5, PWN
flaga Niemiec

Przejdź do następnej lekcji

Jeśli Ci mało i chcesz poćwiczyć czytanie, słuchanie, porozmawiać na żywo i pisać jeszcze lepsze teksty, to zapraszam na mój kurs języka niemieckiego od podstaw. Wirtualne spotkania pomogą Ci w nauce niemieckiego.