8. Jedzenie i picie

Jedzenie i picie – Essen und Trinken. Nauczysz się robić zakupy i stopniowania przymiotników. Poznasz nazwy produktów żywnościowych. Odmienisz czasownik essen i mögen.

die Erdbeeren - truskawki wysypane i bardzo czerwone
die Erdbeeren – truskawki
Słownictwo
  • Głód i pragnienie
  • Pory posiłków
  • Produkty żywnościowe
  • Potrawy
  • Napoje
  • Desery
  • Opakowania
  • Owoce i warzywa
Gramatyka
  • Czasownik mögen i drugi czasownik
  • Odmiana czasownika essen
  • Stopniowanie przymiotnika i przysłówka
Dialogi
  • Chcę jeść i pić
  • Pytanie o cenę
  • Robienie zakupów
Wypowiedź pisemna
  • Co lubię jeść

Słownictwo

Głód i pragnienie

Kot jest bardzo spragniony i chce napić się wody
Ich habe Durst – Chce mi się pić.
  • Hunger – głód
  • Durst – pragnienie
  • Ich habe Hunger – Jestem głodny.
  • Ich habe Durst – Chce mi się pić.

Pory posiłków

Obiad podany na talerzu
das Mittagessen – obiad
  • das Frühstück – śniadanie (dosłownie wczesny kawałek..)
  • das Mittagessen – obiad (dosłownie południowe jedzenie..)
  • das Abendbrot/Abendessen – kolacja (dosłownie wieczorny chleb lub wieczorne jedzenie..)

Produkty żywnościowe

Miód w słoiku wygląda apetycznie
der Honig – miód
  • das Brot – chleb
  • das/der Jogurt – jogurt
  • die Butter – masło
  • die Wurst – kiełbasa
  • die Marmelade – dżem
  • der Käse – ser
  • der Honig – miód
  • die Eier – jajka

Potrawy

Kiełbasa z ostrą przyprawą curry
die Currywurst – kiełbasa z ostrą przyprawą curry
  • die Speisen – potrawy
  • Pizza – pizza
  • Hamburger – hamburger
  • Wurstbrot – chleb z kiełbasą
  • Käsebrot – chleb z serem
  • Pommes frites – frytki
  • Gulaschsuppe – gulasz
  • Currywurst – kiełbasa z ostrą przyprawą curry

Napoje

Reklama coca coli w małej butelce
eine Flasche Cola – butelka coca coli
  • die Getränke – napoje
  • Wasser – woda
  • Mineralwasser – woda mineralna
  • Cola – cola
  • Milch – mleko
  • Kakao – kakao
  • der Tee – herbata
  • der Kaffee – kawa

Desery

Lody różowe z cukierkami
  • Pudding – budyń
  • Eis – lody
  • Schokoriegel – batonik czekoladowy

Opakowania

Opakowania na mleko. Butelka mleka, miska mleka
die Packungen – opakowania
  • eine Flasche – butelka
  • eine Dose – puszka
  • ein Glas – szklanka
  • ein Becher – kubeczek
  • eine Portion – porcja
  • eine Kugel – kulka (np. lodów)
  • ein Kilo – kilogram
  • zwei Kilo – dwa kilogramy

na przykład:

eine Flasche Milch – butelka mleka

eine Dose Cola – puszka coli

eine Kugel Eis – kulka lodów

Owoce i warzywa

Czerwone jabłka leżą na stole
der Apfel – jabłko, die Äpfel – jabłka
  • Obst – owoce
  • Gemüse – warzywa
  • die Kartoffel (w nawiasie liczba mnoga Kartoffeln) – ziemniak
  • der Apfel (Äpfel) – jabłko
  • die Karotte (Karotten)– marchew
  • die Gurke (Gurken)– ogórek
  • die Zwiebel (Zwiebeln) – cebula
  • die Banane (Bananen) – banan
  • die Zitrone (Zitronen) – cytryna
  • die Tomate (Tomaten) – pomidor
  • die Petersilie – pietruszka
  • die Erdbeeren – truskawki

Gramatyka

czasownik mögen i drugi czasownik

Ich möchte Cola kaufen. – Chciałbym kupić colę.

Du möchtest Cola kaufen. – Chciałbyś kupić colę.

Er/Sie/Es möchte Cola kaufen. – Chciałby kupić colę.

Wir möchten Cola kaufen. – Chcielibyśmy kupić colę.

Ihr möchtet Cola kaufen. – Chcielibyście kupić colę.

Sie möchten Cola kaufen. – Chcieliby kupić colę.

Wniosek:

  • Drugi czasownik np. kaufen (kupić) w zdaniu z mögen występuje w bezokoliczniku – nie odmienia się.
  • Drugi czasownik zawsze stoi na końcu zdania.

Odmiana czasownika

essen – jeść

  • Ich esse – jem
  • Du isst – jesz
  • Er/sie/es isst – je
  • Wir essen – jemy
  • Ihr esst – jecie
  • Sie essen – jedzą

Zauważ, że w drugiej i trzeciej osobie l. poj. pojawiła się forma nieregularna „isst”.

Stopniowanie przymiotnika i przysłówka

Przymiotniki i przysłówki
  • billig – tani
  • klein – mały
  • dünn – chudy
  • dick – gruby
  • kurz – krótki
  • groß – wielki
  • lang – długi
  • gut – dobry
  • schön – piękny
  • gern – chętnie (przysłówek)
  • viel – dużo (przysłówek)

Zasada stopniowania:

  • W stopniu wyższym dodajemy „er” oraz niekiedy przegłos (ü, ä, ö) na przykład billiger; kürzer.
  • W stopniu najwyższym dodajemy „am” + „sten” oraz niekiedy przegłos (ü, ä, ö) na przykład am billigsten lub am kürzesten.
  • billig (czytaj biliś)
    • billiger (czyt. biliger)
    • am billigsten
  • klein
    • kleiner
    • am kleinsten
  • dünn
    • dünner
    • am dünnsten
  • dick
    • dicker
    • am dicksten
  • kurz
    • kürzer
    • am kürzesten
  • groß
    • größer
    • am größten
  • lang
    • länger
    • am längsten
  • gut
    • besser
    • am besten
  • gern
    • lieber
    • am liebsten
  • viel
    • mehr
    • am meisten

Dialogi „Jedzenie i picie”

Chcę jeść i pić

A. Was möchtest du essen? – Co chciałbyś jeść?

Ich möchte Erdbeeren essen. – Chciałbym zjeść truskawki.

A. Was möchtest du trinken? – Co chcesz pić?

Ich möchte Tee trinken. – Chciałbym napić się herbaty.

Pytanie o cenę

Na białym tle moneta 50 eurocent.
der Euro – euro
  • ein Euro (1€) – jeden euro
  • zwei Euro (2€) – dwa euro
  • vierzig Cent (0,40€) – 40 centów
  • zwei Euro vierzig (2,40€) – dwa euro i 40 centów

A. Wie viel kostet ein Hamburger? – Ile kosztuje hamburger?

     Ein Hamburger kostet zwei Euro. – Jeden hamburger kosztuje 2 euro.

     Ein Hamburger kostet fünfzig Cent. – Jeden hamburger kosztuje 50 centów.    

     Ein Hamburger kostet zwei Euro vierzig (2,40). – Jeden hamburger kosztuje 2 Euro i 40 centów.

Robienie zakupów

Dział warzywny w supermarkecie
der Supermarkt – supermarket, der Laden – sklep

A. Was möchtest du kaufen? – Co chciałbyś kupić?

Ich möchte ein Kilo Äpfel kaufen. – Chciałbym kupić kilo jabłek.

A. Sonst noch etwas? – Czy coś jeszcze?

Ja, eine Gurke, bitte. – Tak, ogórka, poproszę.

A. Das macht zusammen drei Euro zwanzig – To daje razem trzy euro i dwadzieścia centów.

Bitte. – Proszę.

Wypowiedź pisemna „Jedzenie i picie”

Ich möchte eine Flasche Mineralwasser und Pommes frites kaufen – Chciałbym kupić jedną butelkę wody mineralnej oraz frytki.

Ich trinke lieber Mineralwasser als Cola – Chętniej piję wodę mineralna niż colę.

Ich esse lieber Pommes frites als Hamburger – Chętniej jem frytki niż hamburgera (Wolę frytki od hamburgera).

Und du? Was trinkst du gern? Was isst du gern?- A ty? Co lubisz jeść i pić?

Zadania dodatkowe do działu 2 Essen und Trinken z podręcznikiem „und so weiter neu dla klasy 5”

Czytanie ze zrozumieniem

Zadanie A Dzisiaj w ofercie

Zadanie C W stołówce szkolnej

Zadanie E Dokończ wyrazy

Zadanie G Wpisz numer przepisu

dział 2, und so weiter neu dla klasy 5, PWN

Słuchanie ze zrozumieniem

Zadanie D Piosenka „Głód i pragnienie”

Zadanie F Zaznacz, co oni jedzą lub piją na śniadanie

Zadanie H Ćwicz wymowę

dział 2, und so weiter neu dla klasy 5, PWN

Dialogi

Zadanie B Przy śniadaniu

Zadanie B1 Co chciałbyś zjeść lub wypić?

Zadania B2 Powiedz, co kto je

Zadanie C1 Ile to kosztuje?

Zadanie C2 W sklepie z owocami i warzywami

dział 2, und so weiter neu dla klasy 5, PWN
flaga Niemiec

Przejdź do następnej lekcji

Jeśli Ci mało i chcesz poćwiczyć czytanie, słuchanie, porozmawiać na żywo i pisać jeszcze lepsze teksty, to zapraszam na mój kurs języka niemieckiego od podstaw. Wirtualne spotkania pomogą Ci w nauce niemieckiego.